提供更多标准英文版。

1总则1.0.1为规范火力发电工程结算审核工作,明确审核成果表现形式,提高结算审核成果标准化水平和质量,制定本标准。1.0.2本标准适用于火力发电工程结算审核报告编制工作。1.0.3火力发电工程结算审核报告编制可采用工程量清单计价模式,也可采用定额计价模式。1.0.4火力发电工程结算审核工作应遵循合法、合规、公平和诚实信用的原则。1.0.5火力发电工程结算审核报告的编制除应符合本标准外,尚应符合国家现行有关标准的规定。2术语2.0.1工程结算engineeringsettlement根据国家有关法律、法规、规范和合同约定,对实施中、终止、竣工的项目,依据资料对已经完成的工程量进行计算和核定,对合同价款进行计算、调整和确认。2.0.2工程结算送审报告engineeringsettlementexaminationreport承包人报送给发包人审核的工程结算文件。2.0.3工程结算审核报告engineeringsettlementauditreport对承包人递交的工程结算送审报告进行工程量、价的计算、核定,编制形成的工程结算审核文件。2.0.4工程结算审核定案表thesettlementoftheauditdecisiontable工程结算审核报告中反映工程基本信息、送审金额、审定金额、调整金额等内容,经发包人、承包人、工程造价咨询人(如有)等相关方签署确认的表格。3内容组成3.0.1工程结算审核报告应由封面、目录、签署页、编制说明、工程结算审核定案表以及相关表格、附件组成。相关表格的内容和格式宜按照本标准附录A~附录C执行。3.0.2工程量清单计价模式编制的工程结算审核报告应包括下列内容:1封面;2目录;3签署页;4编制说明;5工程结算审核定案表;6工程结算审核汇总对比表;7单位工程/分部分项工程费用结算审核汇总表;8分部分项工程量清单结算审核表;9索赔与另委、签证、变更费用结算审核汇总表;10措施项目清单结算审核表;11其他项目清单结算审核表,包括暂估材料单价确认及价.差计价审核表,暂估专业工程结算审核表,计日工结算审核表,拆除工程项目清单结算审核表,人工、材料、机械台班价格调整结算审核表;12承包人采购材料(设备)结算审核表;13必要的附件。3.0.3定额计价模式编制的工程结算审核报告应包括下列内容:1封面;3.0.4工程结算审核报告的编制说明应包括下列内容:1工程概况:包括工程建设情况、招投标情况、合同执行情况;2审核范围:说明审核对象、审核重点;3审核依据:包括主要技术、商务资料、合同文件;4审核情况:包括审核原则、审核过程、审核方法;5审核结论:包括送审金额、审定金额、核增金额、核减金额，并对主要的核增、核减项目进行说明;6造价分析:工程结算审定金额应与签约合同金额进行对比分析;7其他需要说明的重大问题。3.0.5工程结算审核报告的附件可包括必须的会议纪要、特殊项目的依据性文件及费用计算表。

4编制规则4.1一般规定4.1.1工程结算审核报告应由具有编制能力的发包人或受其委.托的工程造价咨询人编制。4.1.2工程结算审核应遵循合同的约定,在合同未约定或约定不.明时,应按国家、行业现行标准及有关规定开展工作。4.1.3发包人自行审核工程结算时,出具的工程结算审核定案表应由发、承包双方共同签认。4.1.4工程造价咨询人承担工程结算审核业务时,出具的工程结算审核定案表应由发包人、承包人、工程造价咨询人共同签认。4.2编制要求4.2.1工程结算审核报告编制人承担工程结算审核业务时,应根据审核范围、工作内容和项目特点编制工作大纲或工作计划。4.2.2工程结算审核人应按相应的工程发、承包合同,审核各分部分项工程的工程结算,逐级汇总后编制相应的工程结算审核报告。4.2.3工程结算审核报告应全面、准确、公正地体现工程价款确定和调整的各项因素,真实反映工程的建设投资情况。4.3质量要求4.3.1工程结算审核报告应履行编制、审核、审定程序。审核报告的编制人、审核人、审定人应在正式工程结算审核报告的签署页及汇总表上签章。4.3.3工程结算审核报告文档的保存期应符合国家和行业相关规定。4.3.4结算审核报告编制内容完整,应包含下列内容:1发承包合同文件的范围内容;2工程变更、索赔、奖励及违约费用;3其他涉及工程造价的内容。4.4资料要求4.4.1编制工程结算审核报告时，依据资料应主要包括下列内容:1完整、有效的工程结算送审报告;2施工发承包合同文件,发包人采购的设备、材料清单及合同(含设备的技术协议);3招标文件、投标文件、中标通知书等招投标资料;4工程施工图纸、经批准的施工组织设计、设计变更、工程洽商、工程索赔与工程签证,相关的会议纪要;5开工、竣工报告或停工、复工报告;6材料(设备)采购合同、中标价等定价资料;7概算、施工图预算;8建设期内影响合同价格的法律、法规和规范性文件;9国家、行业发布的工程造价计价标准、计价方法、计价定额、价格信息及其他相关规定的计价依据;10影响工程造价的其他相关资料。4.4.2附件资料部分可为纸质原件、复印件或电子文件,主要包括下列内容: